지난 세기의 교복은 끊임없이 변화하는 사회를

지난 세기의 교복은 끊임없이 변화하는 사회를 반영합니다.
2018년 야요이 뮤지엄에서 전시된 여학생용 세일러복 (아사히 신문 파일 사진)
정확히 1세기 전, 여학생 교복의 역사에 전환점이 찾아왔습니다. 기모노에서 양복으로의 전환입니다.

6월 30일까지 ‘일본 교복 100년사’ 전시회가 열리는 도쿄 야요이 뮤지엄에서 알게 됐다.

지난 세기의

야짤 모음 큐레이터 우치다 시즈에(50)에 따르면 메이지 초기(1868-1912) 여학생들은 기모노를 입고 학교에 갔다.

국영 학교에서는 ‘하카마’ 형식의 주름 치마를 추천했지만 여학생들은 입기를 꺼렸다. 1880년대 중반 급격한 서구화 시대에 정부는 학교에 서양식 드레스를 입도록 권장했습니다. 하지만 이것도 잡히지 않았다.more news

1919년 여름, 사립 여학교의 교장인 야마와키 후사코(Fusako Yamawaki)는 완전히 새로운 디자인의 교복을 만들었습니다. 즉, 흰색 깃이 달린 남색 원피스 드레스였습니다.

그것은 너무 “급진적”이어서 많은 학생들이 그것에 대해 부끄러워했습니다. Yamawaki는 직접 착용하여 모범을 보이기로 결정했습니다.

드레스는 기모노보다 저렴할 뿐만 아니라 구속도 덜한 것으로 판명되었습니다. 그때부터 서양식 교복이 널리 보급되었습니다.

상징적인 세일러복은 쇼와 초기(1926-1989)에 여고생 교복의 주류로 성장했습니다.

지난 세기의

제2차 세계 대전 중에 “monpe” 헐렁한 작업 바지는 유행에 민감한 젊은 여성의 안타까움을 자아내게 했습니다.

블레이저는 전후 경제 성장 기간 동안 세일러복만큼 인기를 얻었습니다.

1980년대부터 교복은 사립학교의 재정적 성공에 중요한 역할을 하기 시작했습니다. 일부 고등학교는 교복을 재설계한 후 등록률이 급격히 증가했습니다.

우치다는 “메이지 시대부터 정부, 학교, 부모가 아무리 열심히 교복을 밀어도 학생들에게 사랑받지 않으면 오래가지 못한다는 것이 분명해졌습니다.”라고 Uchida는 말했습니다.

최근 몇 년 동안 일부 지방 정부에서는 여학생들이 치마 대신 슬랙스를 선택할 수 있도록 하는 등 학생들의 교복 선택에 더 많은 자유를 주기 시작했습니다. 이것은 부분적으로 성소수자에 대한 배려에서 벗어난 것입니다.

박물관의 오래된 것과 새로운 것을 모두 보면서 교복은 시대의 제약과 변화를 대표하는 것을 느꼈습니다.

–아사히신문 6월 25일자
1919년 여름, 사립 여학교의 교장인 야마와키 후사코(Fusako Yamawaki)는 완전히 새로운 디자인의 교복을 만들었습니다. 즉, 흰색 깃이 달린 남색 원피스 드레스였습니다.

그것은 너무 “급진적”이어서 많은 학생들이 그것에 대해 부끄러워했습니다. Yamawaki는 직접 착용하여 모범을 보이기로 결정했습니다.

드레스는 기모노보다 저렴할 뿐만 아니라 구속도 덜한 것으로 판명되었습니다. 그때부터 서양식 교복이 널리 보급되었습니다.

상징적인 세일러복은 쇼와 초기(1926-1989)에 여고생 교복의 주류로 성장했습니다.

제2차 세계 대전 중에 “monpe” 헐렁한 작업 바지는 유행에 민감한 젊은 여성의 안타까움을 자아내게 했습니다.

Vox Populi, Vox Dei는 문화, 예술 및 사회 동향 및 발전을 포함한 다양한 주제를 다루는 인기 있는 일간 칼럼입니다. 베테랑 아사히 신문 작가가 집필한 칼럼은 현대 일본과 그 문화에 대한 유용한 시각과 통찰력을 제공합니다.